How Insensitive – Iggy Pop

Les Feuilles Mortes – Iggy Pop

King Of The Dogs – Iggy Pop

Review del disco en Scannerfm.com

Nota : las canciones que se incluyen en Les Paradis Artificiels no están alojadas en este blog, son links a otros sitios o a las webs de los propios artistas que han publicado sus temas para difundirlos

Tiene 22 años, es de Bomsgrove, Inglaterra, y está presentando su disco debut Safe, que combina hip hop, indie, pop, rock y reggae. Dice que las letras de su disco tienen que ver con el sol, el verano, la amistad, el amor, la pérdida, y cuentan la historia de un hombre que intenta suicidarse durante una catástrofe nuclear despertándose en un nuevo y ambiguo nirvana. Fue descripto como el punto medio entre Mike Skinner, de The Streets y Morrisey. Gracias Dan Bull por contestar estas preguntas para Les Paradis Artificiels

Summer, del álbum Safe

Thistopia, del álbum Safe

Más temas en Myspace

Playlist de todos los temas de Safe en Youtube

¿Cómo pensaste las letras de Safe? El “joven que despierta en un nuevo ambiguo nirvana” tiene algo en común con vos?
Las letras tratan principalmente de mis propias experiencias, algo mundanas, así que incorporé un aspecto alegórico para darles más alcance y jugué con metáforas y subtextos. Hay un montón de líneas en el álbum que pueden ser leídas en más de una manera. En cuanto a la idea de despertar en un nuevo nirvana, creo que pensé que el futuro podría ser más brillante una vez que yo exorcizara algunos demonios publicando el álbum.

¿Estás entre el indie pop  el hip hop? Cuando escucho “Summer” o “My Catharsis” pienso que hacés pop con voces hip hop y cuando escucho “After Life” pienso que hacés hip hop.
Estuve haciendo varios estilos de música por muchos años. Este álbum es la primera vez que mezclé mis influencias en un sonido definitivo. Creo que en una tienda de discos estaría mejor ubicado en la batea de hip hop. La gente puede ser muy territorial en cuanto a géneros, hubo personas enojadas que me dijeron que no era hip hop. A mi no me importa la etiqueta.

¿Por qué te describieron como un “misántropo” en la gacetilla de prensa?
Cuando compuse el álbum, me sentía miserable y frustrado por la forma que había tomado mi vida y es más fácil dirigir ese tipo de frustración al mundo que te rodea en lugar de a uno mismo. Me gusta pensar que los pesimistas son los optimistas reales porque son los únicos que quieren que el mundo sea mejor de lo que es.

¿Cómo aprendiste a rapear?
Siempre me gustó el rap cuando era chico y lo escuchaba en la radio o lo veía en las películas. Parecía una forma de comunicar más directa que vagas y enigmáticas letras. Me encanta el ritmo también y el rap pone mucha atención en el ritmo. Escribí mis primeras canciones cuando tenía 12 o 13 años escuchando a Eminem, Outsidaz y Cypress Hill. No eran muy buenas en cuanto al contenido pero siempre me pareció que yo tenía un instinto natural para los esquemas de ritmo y las rimas.

Contame algo de tu infancia, leí que componés desde que eras muy chico. ¿Cómo comenzó tu interés por la músca y qué juguetes o juegos dejaste de lado por la música?
Mi juguete favoritlo cuando era niño era una rueda giratoria con campanas adentro. Recuerdo que hacía música golpeándola. Me gustaba el tema de Ghostbusters y lo cantaba en mi cuna. Es una de las mejores piezas musicales que existen.

¿Todavía vivís en Bomsgrove? ¿Cómo es un día de tu vida?
Bromsgrove es una ciudad extremadamente mundana y no hay mucho más que hacer aparte de tomar y dormir. Cuando no estoy haciendo eso hago música o la escucho.

¿Cómo grabaste las voces de Safe? El disco tiene un trabajo fino en los arreglos, “Outbound” es un ejemplo de eso.
Se grabó todo en mi dormitorio, pero soy un perfeccionista entonces grabo docenas de tomas hasta que quedaron exactamente como quiero que suenen y luego trabajo en cada elemento de la mezcla como con un peine fino, asegurándome de que todo está balanceado perfectamente.

¿Cuál fue el mejor momento de la grabación?
Para ser honesto no disfruto grabando, es como el molesto medio entre la inspiración y el producto terminado. Grabar las voces para Misfit fue probablemente lo mejor. Todo llegó justo como lo quería y realmente sentí que estaba haciendo un buen discurso más que recitar letras.

¿“Doorways” y “Generation Gaming” son singles previos a “Safe”?
Estoy orgulloso de esas canciones y las hice al mismo tiempo que el álbum, pero no las incluí porque no estaban en la misma línea y la instrumentació estaba hecha por otra gente. Quería que cada canción en mi álbum fuera auto producida.

Generation Gaming

¿Has escuchado música argentina?
No es específicamente argentino pero tengo un CD de folklore andino que me gusta mucho. Puedo imaginarme que estoy en Sudamérica cuando lo escucho. Si alguien tiene recomendaciones de música argentina que debería gustarme, por favor háganmelo saber.

Interview in english

How did you think the Safe´s lyrics? Has the “young man that awakens in a new ambiguous nirvana”  anything  in common with you?
The lyrics mainly deal with my own rather mundane experiences, so I built in that allegorical aspect to give it some more scope and let me play around with metaphors and subtexts. There’s a lot of lines in the album that can be read in more than one way. As for the idea of waking up in a new nirvana, I guess I thought the future would be brighter once I’d exorcised some demons by putting this album out.

Are you in between indie pop and  hip hop? When I listen to “Summer” or “My Catharsis” I think you make pop with hip hop vocals, and when I listen to “After Life” I think you do hip hop.
I’ve been making music in various styles for years. This album is the first time I managed to fuse all my influences together into a definitive sound. I suppose in a record shop it would be best placed under hip hop. People can be very territorial about genres though and I’ve had a couple of angry people telling me it’s not hip hop. I don’t really care what it’s labelled as.

Why are you described like “a misanthrope” in the press EPK?
When I wrote the album, I felt miserable and frustrated with the way my life was turning out, and it’s easier to direct that kind of frustration at the world around you than at yourself, although I seem to have done both a lot. I like to think that pessimists are the real optimists anyway because they’re the ones who want the world to be better than it is.

How did you learn to rap?
I always liked rap when I was little and heard it on the radio and saw it in films. It seemed like a more direct way to communicate musically than vague enigmatic lyrics. I love rhythm too and rapping pays a lot of attention to rhythm. I wrote my first lyrics when I was twelve or thirteen after listening to acts like Eminem, Outsidaz and Cypress Hill. It wasn’t good content wise but I’ve always seemed to have a natural flair for rhyme schemes and wordplay.

Tell me something about your childhood, I read you compose since you were a kid. How did your interest for the music begin? And which toys or games did you leave aside for the music?
My favourite toy when I was a toddler was a rotating wheel with bells on it. I can remember tapping out tunes on it. I used to love the theme song from Ghostbusters aswell – apparently I used to sing it in my cot. It’s one of the best pieces of music ever made.

Do you still live in Bomsgrove? What is a day in your life like?
Bromsgrove is an extremely mundane town and there’s not much to do here except drink and sleep. When I’m not doing either of those, I’m either making music or listening to it.

How do you do for record the Safe vocals tracks?, the album has a fine work in the arrangements, “Outbound” is an example of this.
It was all recorded in my bedroom – but I’m a perfectionist when it comes to production so I record dozens of takes of things until it’s exactly how I want it to sound, and then I’ll go through every element of the mix with a fine toothed comb, making sure everything is balanced perfectly.

What was the best day or event of the recording and why?
To be honest I don’t enjoy recording at all, it’s like the annoying middle bit between the inspiration and the finished product. Recording the vocals to “Misfit” was probably the the best. Everything came out just how I wanted and it really felt like I was having a good rant rather than just reciting pre-written lyrics. I was probably drunk.

Are “Doorways” and “Generation Gaming” singles previous to “Safe”?
I’m proud of both of those songs and I made them at the same time as the album, but I didn’t include them because they didn’t fit the plot, and the instrumentals were made by other people. I wanted every song on my album to be self-produced.

Have you listened to any argentinian music?
It’s not specifically Argentinian but I have a CD of Andean folk music that I enjoy listening to. I can imagine that I’m in South America when I listen to that. If anyone has any recommendations of Argentian music I might like, please let me know!

Tuve que comprimir el video para poder subirlo así que la calidad de imagen no es muy buena.

Love Shack

Imogen Heap – Headlock

Nota : las canciones que se incluyen en Les Paradis Artificiels no están alojadas en este blog, son links a otros sitios o a las webs de los propios artistas que han publicado sus temas para difundirlos

Golden Phone – Micachu

Nota : las canciones que se incluyen en Les Paradis Artificiels no están alojadas en este blog, son links a otros sitios o a las webs de los propios artistas que han publicado sus temas para difundirlos

John Moen es el baterista de The Decemberists y de Robert Pollard´s Boston Spaceships. También trabajó con Stephen Malkmus & The Jicks, Elliot Smith e integró The Maroons y Dharma Bums. Acaba de editar Perhapsts su primer disco solista, en el que toca la mayoría de los instrumentos y cuenta con la colaboración de Malkmus. Gracias John Moen por contestar estas preguntas para Les Paradis Artificiels.

¿Por qué grabaste el álbum en cintas análogas?
Me siento más confortable usando cintas. La mayoría de ls canciones están hechas en una grabadora de 8 pistas de cinta de media pulgada. Realmente me gustan las limitaciones de no tener pistas ilimitadas. Me obligan a confiar en la idea de un arreglo y a ser más económico con mis decisiones en general.

¿Cómo fue la grabación en la casa de Stephen Malkmus y en qué canciones participa?
Se hicieron en una grabadora de 16 pistas de cinta de 1 pulgada. Guau! cuánto espacio para experimentar! Jaja. Él tocó el bajo en Alamand y la echo guitar sepultada en Caution. Es un gran tipo y siempre tiene una calidad impresionante e inesperada para contribuir a una canción.

¿Comenzaste la grabación del disco en 2003, qué te hizo decidir  que el momento para editarlo era ahora y no antes?
Mi rol primario es de baterista (ahora con The Decemberists y originalmente con The Jicks y otros) entonces nunca tengo el tiempo suficiente o la motivación para completar mis proyectos en poco tiempo. También soy víctima de una limitada confianza en mí mismo. Paso mucho tiempo preocupándome por la validez de mis propios esfuerzos musicales.

¿Perhapst es el comienzo de una carrera solista paralela?
Continuaré haciendo canciones e intentaré editarlas mientras alguien esté interesado.

Incense Cone, del disco Perhapst

Quote

Más temas en Myspace

Dijiste en una entrevista que el nombre Perhapst se te ocurrió en una borrachera con Stephen Malkmus. Cómo es Malkmus cuando está borracho?
No sé cómo es SM borracho porque yo estaba demasiado borracho como para notarlo.

¿Qué pasó con tu blog The Gallery Chef? Dejaste de postear?
Lo hacíamos en conjunto con Colin Meloy de The Decemberists, yo no soy capaz de operar un blog. Lo hicimos sólo para reírnos un rato, quizás cuando salgamos de gira otra vez intentaremos con unas pocas recetas más.

¿Cómo te uniste a The Decemberists?
Había escuchado que necesitaban un baterista entonces aprendí algunas canciones y junté valor suficiente para ir a las pruebas. Toquen con la banda y fui afortunado porque me pidieron que me una a ellos.

¿Cómo fue trabajar con Elliot Smith? Algún recuerdo especial?
Trabajar con él fue siempre muy divertido. Fue una persona muy divertida con un sentido del humor muy solapado. Tengo muchos recuerdos pero son difíciles de relatar por aquí porque casi siempre involucraba bromas largas o un personaje en el que se metía para hacer reír a alguien.

¿Cómo viviste el show de The Decemberists antes del Obama Rally?
Eso es un gran recuerdo para mí. Estoy muy orgulloso de haber estado en una remota parte de esa situación tan particular. La verdad es que nosotros fuimos una pequeña parte de las cosas ese día. Desde el escenario en el que tocamos tuvimos una gran vista de su discurso y de la gente que en ese momento era el grupo más grande de gente a la que él le había hablado. Impresionante!

¿Has escuchado música argentina?
No he indagado mucho en el rock argentino pero tengo en vinilo el disco Los Gatos Diez Años Después que disfruto mucho. Lo compré en Buenos Aires cuando estaba haciendo una gira con The Jicks.

INTERVIEW IN ENGLISH

Why did you record the album in analog tapes?
I feel more comfortable using tape. Most of the songs are done on a 1/2
inch 8 track. I really like the limitations of not having unlimited
tracks. It forced me to commit to an arrangement idea and be more
economical with my decisions in general.

How was the recording in Stephen Malkmus house? What songs include his
participation?
The songs recorded at Stephen’s house were done to a 1 inch 16 track
machine.  (Wow, what a lot of room for experimentation. Ha.)  He played
bass on “Alamand” and the echo guitar buried in “Caution”. He is a great
guy and always has both an awesome and unexpected par to contribute to a
song.

I have read that you began the recording of the album in 2003,what made
you decide that the time to release it was right now? and why not before?
My primary role is as a drummer (now to the Decemberists and formerly to
the Jicks & others) so I don’t always have enough time or motivation to
get my own projects off the ground in a timely manner. I am also the
victim of limited self-confidence. I spent a lot of time worrying about
the validity of my own musical endeavors. I got over it eventually.

Is “Perhapst” the beginning of a paralell soloist career?
I will continue to make songs and attempt to release them, as long as anyone is interested.

You said the name “Perhapst” came to you when you were drunk in NY with
Stephen Malkmus. What is Stephen Malkmus like when he’s drunk?
I don’t know if SM was drunk. I was too drunk to notice.

What happened with your blog The Gallery Chef? did you quit posting?
That whole thing was put together by Colin Meloy from the Decemberists. I
am not capable of operating a blog.     We were just having a laugh. Maybe
when we tour again we will try a few more recipes.

How did you join The Decemberists?
I heard they were in need of a drummer so I learned a few songs and
summoned enough courage to go to the try-outs.     I played with the band
and was lucky enough to be asked to join.

What was it like to work with Elliot Smith? Do you remember some special
moment?
Working with Elliot was usually a lot of fun. He was a very funny guy with
a sneaky sense of humor. I have many memories  but they are hard to relate
to you here, as they often involved some sort of long running in joke or a
character that he would go into to make someone laugh.

What can you tell us about The Decemberists show before the Obama Rally?
That is a great memory for me. I am very proud to have been even a remote
part of that particular situation. The truth is, we were only a small part
of things that day. From the stage where we played, we had a great view of
his speech, and of the crowd which at that time was the largest group to
whom he had spoken. Amazing!

Have you listened to any argentinian music?
I have not dug very deep into Argentine rock, but I do have a vinyl copy
of Los Gatos Diez Años Después which I enjoy very much.

Ane Brun es una cantante y compositora noruega que vive en Suecia. Su voz se hizo conocida en Europa porque su versión del tema True Colors (de Cindy Lauper) fue incluída en una publicidad de Sky + HD, y su canción Lullaby For Grown-Ups musicalizó el aviso de la Horror Season de Channel4.

Este es su cover de la canción Big In Japan de la banda alemana Alphaville

Ane Brun en Myspace

Alphaville – Big  In Japan

Nota : las canciones que se incluyen en Les Paradis Artificiels no están alojadas en este blog, son links a otros sitios o a las webs de los propios artistas que han publicado sus temas para difundirlos

Lust For Life (de Iggy pop), fue el gran finale del show

A Strange Kind of Love / Bela Lugosi Is Dead
(Con contaminación sonora, porque al lado mío había dos chicas que hablaban bastante y se escuchan al principio del video)

Marlene Dietrich´s Favourite Poem